चीन के जल संबंधी उपमाएँ इस बात पर प्रकाश डालती हैं कि समावेशिता किस प्रकार समृद्धि को बढ़ावा देती है।

दुजियांगयान सिंचाई प्रणाली 2000 से अधिक वर्षों बाद भी कार्यरत है।

सर्दियों की शुरुआत में, दक्षिण-पश्चिम चीन के सिचुआन प्रांत की राजधानी चेंगदू में दुजियांगयान के पन्ना जैसे हरे पहाड़ों का प्रतिबिंब दो हजार साल से भी अधिक समय पहले निर्मित नहरों से बहने वाले पानी में दिखाई देता है।

विश्व की एकमात्र प्राचीन सिंचाई परियोजना, जो आज भी कार्यरत है, के ऐतिहासिक दुजियांगयान सिंचाई प्रणाली के दौरे के दौरान राष्ट्रपति शी जिनपिंग और फ्रांसीसी राष्ट्रपति ने भाग लिया।

इमैनुएल मैक्रॉन, अपनी पत्नियों के साथ, उन जलमार्गों के किनारे टहले जो मानव की सरलता और प्रकृति के साथ सामंजस्य के चिरस्थायी प्रतीक के रूप में खड़े हैं।

शी जिनपिंग ने इस महीने की शुरुआत में मैक्रोन से मुलाकात के दौरान कहा कि दुजियांगयान आत्मनिर्भरता, लचीलेपन और साहसिक साहस की चीनी भावना का प्रतीक है। शी ने कहा, "जब भी मैं दुजियांगयान आता हूं, तो मुझे स्थानीय परिस्थितियों के अनुकूल ढलने, प्राकृतिक मार्ग का अनुसरण करने, मानवता और प्रकृति के बीच सामंजस्य स्थापित करने और लोगों के लाभ के लिए जल संसाधनों का उपयोग करने में हमारे पूर्वजों की महानता का गहरा अहसास होता है। इससे मुझे राज्य प्रशासन के लिए ज्ञान प्राप्त होता है।"

विद्वानों ने यह बात नोट की है कि दुजियांगयान सिंचाई प्रणाली पारंपरिक चीनी चिंतन के गहन पहलुओं को दर्शाती है।

बीजिंग स्थित थिंक टैंक सेंटर फॉर चाइना एंड ग्लोबलाइजेशन के संस्थापक और अध्यक्ष वांग हुईयाओ ने कहा कि सिंचाई प्रणाली स्थानीय परिस्थितियों के अनुकूल होने और पानी को उसकी प्राकृतिक गति के अनुसार निर्देशित करने जैसे सिद्धांतों को दर्शाती है।

वांग ने कहा, "नदी के तल को गहरा करने और बांध की ऊंचाई कम करने जैसी इसकी तकनीकें प्राकृतिक शक्तियों का लाभ उठाने और पर्यावरण के अनुरूप निर्णय लेने के महत्व को दर्शाती हैं।" बांध नदी या धारा में एक कम ऊंचाई वाला अवरोध होता है जिसका उपयोग जल प्रवाह को नियंत्रित करने के लिए किया जाता है। जल प्रवाह.

वांग ने कहा, "समकालीन दुनिया पर लागू होने पर, ये विचार सार्थक अंतर्दृष्टि प्रदान करते रहते हैं: दुनिया का रुझान एक शक्तिशाली ज्वार के समान है, और दीर्घकालिक सफलता चाहने वाले किसी भी देश के लिए इस रुझान को पहचानना और उसका अनुसरण करना आवश्यक है।"

वांग ने इस बात पर जोर दिया कि जिस प्रकार दुजियांगयान नहर चेंगदू मैदान को सींचने के लिए पानी का प्रवाह करती है, उसी प्रकार चीन की खुली सोच और समावेशिता विश्व अर्थव्यवस्था को ऊर्जा प्रदान कर सकती है, वस्तुओं, पूंजी और प्रतिभा के वैश्विक प्रवाह को स्थिर कर सकती है और अधिक देशों को साझा समृद्धि में भागीदार बना सकती है। उन्होंने कहा, "इस अर्थ में, विश्व एक वैश्विक 'समृद्धि की भूमि' बनने के करीब पहुंच सकता है, जो चीनी ज्ञान की समकालीन प्रासंगिकता को उजागर करता है।"

गहन प्रतीकात्मकता

चीनी संस्कृति में जल का महत्व गहराई से समाया हुआ है। 2014 में, बीजिंग में आयोजित 22वीं एपेक आर्थिक नेताओं की बैठक के दौरान, राष्ट्रीय जलीय केंद्र (जिसे वाटर क्यूब के नाम से जाना जाता है) में आयोजित स्वागत भोज में, शी ने उल्लेख किया कि चीनी सभ्यता में जल का गहरा प्रतीकात्मक महत्व है।

प्राचीन चीनी दार्शनिक लाओ त्ज़ु के शब्दों को उद्धृत करते हुए - "सर्वोच्च भलाई जल के समान है, जो बिना किसी प्रतिस्पर्धा के सभी चीजों को लाभ पहुंचाती है" - शी ने आशा व्यक्त की कि प्रशांत महासागर के जल से जुड़े एशिया-प्रशांत आर्थिक सहयोग मंच के सदस्य देश एशिया-प्रशांत क्षेत्र में शांति, विकास, समृद्धि और प्रगति के लिए मिलकर काम करेंगे।

शी जिनपिंग ने अंतरराष्ट्रीय अवसरों पर चीन के विकास दर्शन और वैश्विक दृष्टिकोण को व्यक्त करने के लिए अक्सर जल उपमाओं का प्रयोग किया है। ये उपमाएं खुलेपन, समावेशिता, पारस्परिक लाभ और पारस्परिक लाभ पर आधारित सहयोगात्मक दृष्टिकोण को दर्शाती हैं।

2015 में बोआओ फोरम फॉर एशिया के वार्षिक सम्मेलन में, उन्होंने एक चीनी कहावत का हवाला दिया - "जब बड़ी नदियों में पानी होता है, तो छोटी नदियाँ भर जाती हैं; और जब छोटी नदियों में पानी होता है, तो बड़ी नदियाँ भर जाती हैं" - और साझा विकास के पक्ष में शून्य-योग वाली सोच को त्यागने का आग्रह किया।

वैश्विक शासन में समावेशिता पर जोर देते हुए, शी अक्सर "महासागर विशाल है क्योंकि यह सभी नदियों को समाहित करता है" जैसे कथनों का हवाला देते हैं, सभ्यताओं के बीच पारस्परिक शिक्षा, अंतरराष्ट्रीय संबंधों में लोकतंत्र और सार्वभौमिक रूप से लाभकारी और समावेशी आर्थिक वैश्वीकरण की वकालत करते हैं।

2014 में जर्मनी के कोर्बर फाउंडेशन में दिए गए एक भाषण में, शी ने लाओ त्ज़ू के एक और कथन का हवाला दिया कि "एक बड़ा देश नदी के निचले हिस्सों की तरह होना चाहिए," जिसका अर्थ यह था कि एक बड़ा देश नदी के निचले हिस्सों की तरह समावेशी होना चाहिए जिसमें कई सहायक नदियाँ मिलती हैं।

उन्होंने कहा, "चीन दुनिया के बाकी हिस्सों के साथ संवाद और विचारों के आदान-प्रदान को मजबूत करने और खुले और समावेशी मन से अन्य देशों की आवाजों को सुनने के लिए उत्सुक है," साथ ही उन्होंने आशा व्यक्त की कि दुनिया देश को वस्तुनिष्ठ, ऐतिहासिक और बहुआयामी दृष्टिकोण से देखेगी।

2023 में 15वें ब्रिक्स शिखर सम्मेलन में बोलते हुए, शी ने एक बार फिर प्राचीन चीनी कहावत का जिक्र किया कि सागर में सैकड़ों नदियाँ समाहित होती हैं। शी ने कहा, "मानव इतिहास किसी विशेष सभ्यता या व्यवस्था के साथ समाप्त नहीं होगा," और ब्रिक्स देशों से समावेशिता को बनाए रखने, सभ्यताओं के बीच शांतिपूर्ण सह-अस्तित्व और सद्भाव को बढ़ावा देने और सभी देशों के आधुनिकीकरण के मार्ग को स्वतंत्र रूप से चुनने के अधिकार का सम्मान करने का आह्वान किया।

वैश्विक शासन में विकासशील देशों के आत्मविश्वास और आवाज को बढ़ावा देते हुए, शी ने व्यावहारिक, क्रमिक सहयोग से परिवर्तनकारी परिणाम प्राप्त हो सकते हैं, इस बात पर जोर देने के लिए जल से संबंधित रूपकों का भी उपयोग किया है।

2024 में आयोजित 19वें जी20 शिखर सम्मेलन में शी जिनपिंग ने जल का उपमा देते हुए कहा कि समय के साथ पानी की बूंदें पत्थर को भी भेद सकती हैं। उन्होंने चीन की गरीबी उन्मूलन उपलब्धियों का उदाहरण देते हुए कहा कि दृढ़ता और निरंतर प्रयास से क्या हासिल किया जा सकता है। उन्होंने कहा, "धैर्य, लगन और प्रयासशील भावना से अन्य विकासशील देश भी गरीबी को समाप्त कर सकते हैं।"

रचनात्मक अनुप्रयोग

बीजिंग स्थित अंतर्राष्ट्रीय व्यापार और अर्थशास्त्र विश्वविद्यालय के प्रोफेसर चेन ज़ुलोंग ने कहा कि शी जिनपिंग द्वारा जल से संबंधित रूपकों का बार-बार उपयोग करना नए युग के संदर्भ में पारंपरिक चीनी ज्ञान के रचनात्मक अनुप्रयोग को दर्शाता है।

चेन ने कहा, "ये शास्त्रीय संदर्भ चीनी सभ्यता की समावेशिता और लचीलेपन को दर्शाते हैं। ये चीन को तेजी से बदलते अंतरराष्ट्रीय परिवेश के बीच रणनीतिक स्थिरता बनाए रखने में मदद करते हैं।"

चेन ने आगे कहा कि उदाहरण के तौर पर, चीन द्वारा प्रस्तावित बेल्ट एंड रोड पहल, पारंपरिक चीनी सोच की एक व्यावहारिक अभिव्यक्ति है, जो शांतिपूर्ण विकास, खुलेपन और समावेशिता तथा पारस्परिक लाभ वाले सहयोग पर जोर देती है।

व्यापक परामर्श, संयुक्त योगदान और साझा लाभ के सिद्धांत का समर्थन करते हुए, चीन ने 150 से अधिक देशों और 30 से अधिक अंतरराष्ट्रीय संगठनों के साथ बेल्ट एंड रोड सहयोग पर 230 से अधिक सहयोग दस्तावेजों पर हस्ताक्षर किए हैं।

2019 में आयोजित दूसरे बेल्ट एंड रोड अंतर्राष्ट्रीय सहयोग मंच पर शी जिनपिंग ने कहा कि वस्तुओं, पूंजी, प्रौद्योगिकी और लोगों का प्रवाह वैश्विक विकास को गति प्रदान करेगा, ठीक उसी प्रकार जैसे "नदियों का निरंतर प्रवाह सागर को गहरा बनाता है"। उन्होंने व्यापार और निवेश के उदारीकरण और सुगमीकरण को बढ़ावा देने का आह्वान किया और संरक्षणवाद का कड़ा विरोध व्यक्त किया।

बीजिंग स्थित रेनमिन यूनिवर्सिटी ऑफ चाइना के प्रोफेसर वांग यीवेई ने कहा कि शी जिनपिंग की कूटनीति संबंधी विचारधारा पारंपरिक चीनी संस्कृति की समृद्ध विरासत में गहराई से निहित है, जो इसके सार को अपनाते हुए इसे समकालीन वैश्विक चुनौतियों से निपटने के लिए अनुकूलित करती है।

जल संबंधी उपमाओं से परे, वांग ने कहा कि कन्फ्यूशियस विचारधारा में निहित "विविधता में सामंजस्य" की अवधारणा मतभेदों का सम्मान करते हुए साझा आधार तलाशने पर जोर देती है। उन्होंने कहा कि यह सिद्धांत सभी देशों की संप्रभुता और स्वतंत्र विकास पथों का सम्मान करने के चीन के समर्थन के साथ-साथ समान स्तर पर संवाद के माध्यम से अंतरराष्ट्रीय विवादों को सुलझाने की उसकी प्रतिबद्धता में भी परिलक्षित होता है।

प्रोफेसर ने आगे कहा कि "महान सद्भाव की दुनिया का निर्माण" की प्राचीन अवधारणा शी के मानवता के लिए एक साझा भविष्य वाले समुदाय के निर्माण के आह्वान में सन्निहित है।

यह दार्शनिक आधार चीन द्वारा प्रस्तावित वैश्विक विकास पहल, वैश्विक सुरक्षा पहल, वैश्विक सभ्यता पहल और वैश्विक शासन पहल का भी आधार है।

वांग यीवेई ने कहा, "कुल मिलाकर, ये पहलें वैश्विक चुनौतियों के लिए चीनी समाधान पेश करने वाला एक व्यापक ढांचा तैयार करती हैं। ये पहलें दुनिया को अधिक स्थिर, समावेशी और टिकाऊ भविष्य की ओर ले जाने में चीन के प्रयासों को दर्शाती हैं।"